Gardener's World star Monty Don has paid an emotional tribute to the chairman of David Austin Roses, who made several appearances on the hit BBC programme