Florida confirms Burmese python breeding hotspot outside the Everglades, and wildlife experts fear it could be the start of a bigger spread