Both Manchester restaurants started as hole-in-the-wall concepts have grown to become cult favourites