Hubble siguió durante más de dos décadas un movimiento diminuto que el James Webb ayudó a precisar. Al otro lado no había una segunda estrella ni una estrella de neutrones, sino un agujero negro de apenas 4,5 masas solares nacido en un entorno donde nadie esperaba encontrarlo tan pequeño.