The public do not want to pay for the Duke of Sussex's security even if he succeeds in persuading the government to restore his police protection