The proposed rules would require accounts belonging to children under 16 to be registered by a parent or legal guardian