The order is part of Trump's wider effort to reshape how American history is presented at federally supported museums.