Notable titles leaving for U.S. subscribers include a stunning literary adaptation and the movie that made Eddie Murphy a cinema star.