Video footage and satellite images reveal new details about Iranian strikes on U.S. targets during the latest flare-up in fighting.