Marcus Rashford is set to return to Manchester United's first-team squad after Barcelona failed to activate a £26m permanent transfer clause