The 2026 FIFA men's World Cup is over, but that iconic photo of Lionel Messi and Lamine Yamal will remain in the zeitgeist.