The proposal could potentially clear a path for the Adani Group and GMR Airports to have their own carriers