Snapchat is giving Snap Map a musical upgrade through a new integration with Spotify. The new feature, simply called Now Playing, lets Snapchat users display what they’re listening to in real time.