Most marketing delays trace back not to weak strategy, but to vague requests, invisible work and inconsistent follow-up.