The Rhode founder wore the middle-school staple to Sunday's World Cup final — then modeled Miu Miu's luxe take.