Discussions about race, gender and sexuality overshadow Saturday’s WNBA All-Star Game, as league lurches into disarray.