Lando Norris has an opportunity for win his first grand prix of 2026 but Lewis Hamilton says his "positivity" is being tested after another penalty.