Yemenis fear a maritime embargo on Saudi Arabia could reignite war, deepen shortages and worsen hunger.