Samsung’s new Galaxy Watch Ultra2 and Watch9 pair major performance and battery upgrades with on-device AI health tracking.