La secuencia reúne imágenes tomadas durante un mes, desde un diminuto creciente marciano hasta primeros planos de cráteres, tormentas de polvo y el casquete polar. Mientras Marte impulsaba la nave sin gastar combustible, sus instrumentos practicaban todo lo que deberán hacer alrededor de un mundo metálico que nadie ha visitado.