En person skal være pågrepet etter at to personer er drept og minst fire er skadet i en skyteepisode ved turistattraksjonen Space Needle i Seattle.