Ads on Instagram, TikTok, and YouTube are painting prescription stimulants in a negative light while promoting supplements for ADHD that lack evidence.