The plans include arresting migrants in Ohio and quickly putting them on deportation flights to crisis-stricken Haiti, the internal documents indicate.