How the scion Sammy Nussdorf found his calling among the carefully arranged shelves of Meadow Lane, his chic market in Lower Manhattan.