The mother of PC Andrew Harper said it an ‘insult’ that two of her son’s killers could be freed from prison halfway through their sentences