The war has had “no clear mission, no strategy, no end goal,” said Washington Rep. Pramila Jayapal, a Democrat who led the resolution on the House floor