The famous particle accelerator has gone silent, but its next chapter could usher in a new era of particle physics.