Emma Roberts and Cody John were cheered on by her Oscar-winning aunt, Julia Roberts, as they swapped vows at their romantic wedding ceremony in Idaho over the weekend in the USA