An employee's email account had been compromised, allowing unauthorized access to "certain data," Bank of Baroda reported.