Harvey Elliott’s loan spell with Valencia lurched into a disaster over the weekend after he was sent off late on against Villarreal and he now faces a potential ban