The plans put forward would see the 1970s 10-storey building demolished and replaced with ‘a high-quality residential development'