Comey, who was fired during Trump's first term, has been accused of unlawfully divulging national security information