Ismael Pinedalopez, 34, is accused of killing Nicholas Garcia, 28, at his Anaheim home after allegedly catching him in his underwear in his bed with their two children, aged two and four.