A 31-year-old Seattle woman turned to ChatGPT-4o when she became concerned about side effects from her medication.