Celebrity Traitors star Joanne McNally screamed and ran off set as she discovered the identities of the Traitors, including Maya Jama, James Acaster and King Kenny, in a dramatic twist on Uncloaked