ترجمه مستقیم «سمینار سوم لکان» از زبان فرانسه به فارسی، با هدف حفظ دقت واژگانی و تمایزهای مفهومی این اثر مهم روانکاوی، برای نخستین بار در قالب جلد اول مجموعه هشتجلدی «روانپریشیها» منتشر شده است.