Sonia Gandhi had come to India to marry Rajiv Gandhi, then a pilot with no political ambitions, and expected to build a private life with her husband and their two children