Ad growth slowed in the third quarter of fiscal 2026 but still brought in more than $11 billion in revenue, according to parent company Alphabet.