The result means Israel is now set to face a lengthy and likely tricky period of negotiations as party leaders work to form a government.