As Ms. Raman runs for mayor of Los Angeles, the work of her husband, Vali Chandrasekaran, has brought her closer to the city’s signature industry.