King Charles and Buckingham Palace's position on whether Britain should apologise is that it is for the government to decide on as the monarch cannot get ahead of his ministers