NASA's Swift Observatory may make a fiery return to Earth around Friday after more than two decades studying gamma-ray bursts.