Многоязычие, характерное для большинства стран Африки, влияет на сохранение языков бывших метрополий в качестве официальных, рассказал РИА Новости заведующий кафедрой африканистики, профессор СПбГУ Александр Желтов. "К общим моментам, характерным для многих стран, можно отнести ситуацию многоязычия - в стране могут говорить на десятках, а иногда и на сотнях языков, как, например, в Нигерии. Как результат, многие африканцы могут говорить на двух или нескольких языках... Собственно многоязыковая ситуация во многих странах и влияет на сохранение языков бывших метрополий в качестве официальных языков", - рассказал агентству эксперт. В качестве примера Желтов привел своего информанта из Кот-д'Ивуара, который говорил на родном языке гбан, языке соседей - гуро, местном языке межнационального общения диула и официальном языке страны - французском.