Ian Gillan is in hospital after suffering an undisclosed medical emergency, Deep Purple announced, as fans sent the 81-year-old singer their best wishes on social media