Hulk Hogan's daughter Brooke has been left enraged after the sale of his Florida mansion, which went under the hammer for $5.9 million, branding it 'sick'