James Fishback apologized for claiming Byron Donalds and Cory Mills were under federal investigation.