As a Harry Potter expert, the recent casting of James and Lily Potter proves that HBO is taking the show seriously