Скільки середніх зарплат коштував комп’ютер19960202601996: мінімальна конфігурація ПК — до $2000 («Компьютерное обозрение» №48/1996), середня зарплата — $69 (Держстат і НБУ, розрахунок Texty.org.ua).2026: ноутбук Dell XPS 13 — $699 (ITC), курс НБУ — 44,88 грн/$ (15.07.2026), середня зарплата — 32 243 грн (Держстат, липень 2026).1997 · модем 28,8 кбіт/сpisnya.mp3 · 3,8 МБЗавантажено 0%Лінія зайнята2026 · мобільний інтернетТа сама пісня≈0,4 секундиПісня на 4 хвилини в MP3 128 кбіт/с — 3,84 МБ. Модем 28,8 кбіт/с (стандарт V.34) завантажує її щонайменше ≈18 хвилин, на практиці довше. 2026: медіанна швидкість мобільного інтернету в Україні — 82,22 Мбіт/с (Ookla, липень 2026).МЕСМ у цифрах~6000електронних ламп60 м²площа установки25 кВтспоживання~3000операцій за хвилину06.11.1950 перший пробний запуск04.01.1951 перші корисні розрахунки25.12.1951 регулярна експлуатаціяДжерело: Wikipedia, стаття «MESM».Як комп’ютер помістився в кишеню?Відповідь написав ШІ2026Київ, зимаМіж вами і машиноюКишеняITC OriginalsМашина часу ITCВід кімнати до кишені: 75 років, які змінили комп’ютер — і наше життя.Інтерактивна історія комп’ютерів в Україні: МЕСМ у Феофанії, київський «Дніпро», ПК-01 «Львів», dial-up, смартфон у блекаут і штучний інтелект.Київ, зима 2026-го. Світла немає вже кілька годин.У кімнаті світить тільки екран телефона.ПрологШколяр доробляє домашнє під акумуляторною лампою. Підручник у нього в телефоні. Там само чат класу і графік відключень на завтра.ПрологУ торговому центрі люди сидять просто на підлозі біля розеток. Треба зарядитися й написати своїм «я в порядку». А один киянин приніс у McDonald’s цілий ПК, щоб пограти під час блекауту.Телефон у кишені давно потужніший за машини, які колись займали цілі будівлі. Як ми до цього дійшли? Ось коротка історія комп’ютерів, яка почалася під Києвом.Від першої електронної машини під Києвом до цього екрана минуло 75 років.Повертаємося в 1951-й.Розділ IСвітло з ФеофаніїКиїв ще не відбудувався після війни. У Феофанії, у колишньому двоповерховому монастирському гуртожитку, лабораторія Сергія Лебедєва складає машину, яка має рахувати сама.Так з’являється МЕСМ, перша діюча електронна обчислювальна машина в континентальній Європі. У ній близько шести тисяч ламп, схожих на ці, і займає вона цілу залу.Спогади одного з перших українських конструкторів ЕОМ ITC публікував ще 2012 року: Борис Малиновський про створення МЕСМ.Між людиною і машиноюЛампи часто перегорали, тому біля машини постійно чергували інженери. Дати їй задачу міг хіба той, хто з нею працював.Наступні машини Лебедєва, як БЕСМ-6 на фото, були значно потужнішими. І так само недосяжними для звичайної людини.Розділ IIЧерга до машиниКомп’ютер стає робочим інструментом держави й науки. Стоїть він в обчислювальному центрі, а машинний час розписаний по годинах.Програми здавали на перфокартах. Помилився в одному рядку — результат отримаєш наступного дня.На фото — обчислювальний центр у США, 1966 рік. Так виглядали подібні центри в усьому світі.1961 року в Києві з’являється «Дніпро», перша в СРСР універсальна керуюча машина на транзисторах.Київський завод випустить близько 500 таких машин. Одна з модифікацій працюватиме в ЦУПі під час місячної програми.Детальніше: історія київського заводу «Електронмаш».Тоді ж Віктор Глушков пропонує з’єднати обчислювальні центри країни в одну мережу.Ідея з’явилася задовго до інтернету, але схвалення так і не отримала.Проєкт ОГАС: запропонований 1962-го, відхилений 1970-го.1971Процесор завбільшки з ніготь1971 року Intel випускає 4004, перший комерційний мікропроцесор. Те, що раніше займало шафи обчислювального центру, вміщається в одну мікросхему.Через п’ять років двоє ентузіастів у Каліфорнії збирають Apple-1. Один такий екземпляр працює досі.Розділ IIIМашина на століДо Львова ця хвиля доходить у 1980-х. У КБ Львівського політехнічного інституту збирають ПК-01 «Львів». Він стоїть на звичайному столі, а замість монітора до нього підключають телевізор.Сам на сам із машиноюСтудент уперше працює з комп’ютером сам. Жодної черги й перфокарт: натиснув клавішу, і результат одразу на екрані.Мати такий удома тоді майже ніхто не міг.Розділ IVМашина в родиніУ 90-ті країна виживає, а в деяких квартирах уже з’являються перші ПК. Купували їх усією родиною, гроші відкладали місяцями.Наприкінці 1996-го «Компьютерное обозрение», з якого потім виріс ITC, запустило рубрику «ПК місяця». Найпростіша конфігурація там коштувала до $2000, тобто приблизно 29 середніх зарплат. Нормальний ноутбук сьогодні обходиться десь в одну.Інтернет через телефонПісня, яка вантажилася довше, ніж ви гортаєтеНаступний крок — модем. Він під’єднує комп’ютер до телефонної лінії, і вдома з’являється інтернет. Дуже повільний.Смуга завантаження заповнюється рівно настільки, наскільки ви прокрутили сторінку, тому розділ ми навмисно зробили довгим. Поки файл качався, додзвонитися вам додому було неможливо: лінія зайнята.Звук з’єднання багато хто пам’ятає досі. Один ентузіаст навіть додав його до Wi-Fi.Розділ VМашина в кишеніУ 2000-х комп’ютер переїжджає в кишеню. Кнопковий телефон, SMS і заряд на тиждень.Такі телефони, до речі, нікуди не зникли: HMD повертає кнопкові моделі Nokia.2010-тіСмартфон потужніший за обчислювальні центри, до яких колись записувалися в чергу. Фото, карти, банк і пошта тепер у ньому.Тоді здавалося, що це просто зручно.Розділ VI · Перша темряваВосени 2022-го ми вперше дізналися, що таке блекаут.І телефон став головним способом тримати зв’язок.Зв’язок із небаКоли наземні мережі пошкоджені, інтернет іде із супутника. На фото — антена Starlink біля «Пункту незламності» на Тернопільщині, листопад 2022-го.Згодом уряд ухвалив, що всі «Пункти незламності» отримають xPON або Starlink.Розділ VIIМашина відповідаєДесятки років ми підлаштовувалися під комп’ютер і вчили його мову. Тепер йому можна просто написати запитання.У 1951-му з машиною працювали інженери, і вона виконувала тільки команди.Сьогодні їй можна поставити запитання, і вона відповість.Цікаво, як ми розмовлятимемо з комп’ютерами ще через 25 років.1951-го у Феофанії світилися лампи МЕСМ.2026-го в київській темряві світиться екран телефона.Яким буде комп’ютер ще через 25 років, ми не знаємо. Можливо, ми його навіть не помітимо.Історія комп’ютерів: 75 років за 5 хвилинВи пройшли шлях від МЕСМ до штучного інтелекту.А коли ви вперше сіли за комп’ютер? // credits list const credText=c=>c[0]+" · Фото: "+c[1]+(c[2]?", "+c[2]:""); const ol=$("credits");Object.values(CR).forEach(c=>{const li=document.createElement("li"); li.append(c[0]+". Фото: "+c[1]+(c[2]?", "+c[2]:"")+". "); if(c[3]){const a=document.createElement("a");a.href="https://commons.wikimedia.org/wiki/File:"+encodeURIComponent(c[3]);a.rel="nofollow noopener";a.target="_blank";a.textContent="Wikimedia Commons";li.append(a)} ol.appendChild(li)}); // timeline const tlLabels=["2026","1951","60-ті","80-ті","90-ті","2000","2022","2026","?"];const tlSteps=[]; steps.forEach((s,i)=>{if(s.dataset.tl!==undefined)tlSteps[+s.dataset.tl]=i}); const tl=$("tl");tlLabels.forEach((l,i)=>{const b=document.createElement("button");b.type="button";b.textContent=l;b.setAttribute("aria-label","Перейти до "+l); b.onclick=()=>steps[tlSteps[i]].scrollIntoView({behavior:reduce?"auto":"smooth",block:"start"});tl.appendChild(b)}); const tlb=[...tl.children]; // modem bar const dl=$("dl");for(let i=0;i{const r=s.getBoundingClientRect();if(r.topel.classList.toggle("itcm-on",s.dataset.viz===n));if(s.dataset.viz!=="modem")stopModem(); $("dimAll").style.opacity=s.dataset.dim||"0"; let a=-1;tlSteps.forEach((si,j)=>{if(sij===a?b.setAttribute("aria-current","step"):b.removeAttribute("aria-current")); } if(s.dataset.y0){const y0=+s.dataset.y0,y1=s.dataset.y1?+s.dataset.y1:y0; const e=s.classList.contains("itcm-rewind")?ease(clamp((t-.05)/.85,0,1)):clamp(t,0,1); $("yr").textContent=(s.dataset.ytext&&t>.55)?s.dataset.ytext:String(Math.round(y0+(y1-y0)*e));} // Ken Burns on the active photo const img=phs[curK].querySelector("img");img.style.transform=reduce?"none":"scale("+(1.14-.12*t).toFixed(4)+")"; // overlays if(s.dataset.viz==="salary"){const e=ease(clamp(t*2,0,1));$("b1").style.width=(e*100)+"%";$("b2").style.width=(e*3.4)+"%";$("n1").textContent="≈"+Math.round(e*29);$("n2").textContent="≈"+(e*.97).toFixed(1).replace(".",",")} if(s.dataset.viz==="modem"){const p=clamp((t-.05)/.8,0,1);const n=Math.floor(p*20);cells.forEach((c,i)=>c.classList.toggle("itcm-f",i.88)} if(s.dataset.viz==="chat"){const n=Math.floor(clamp(t*1.6,0,1)*ansText.length);$("ans").textContent=ansText.slice(0,n)} } // scroll cue: always on the first screen, back after 5 s without scrolling, hidden at the end const cue=$("cue"),prog=$("prog");let idleT=null; function cueState(){const max=document.documentElement.scrollHeight-innerHeight;const p=max>0?scrollY/max:0;prog.style.width=(p*100).toFixed(2)+"%"; const atEnd=steps[steps.length-1].getBoundingClientRect().topcue.classList.add("itcm-on"),5000)} cue.addEventListener("click",()=>{const mid=innerHeight*.5;const nx=steps.find(x=>x.getBoundingClientRect().top>mid+10); if(nx)window.scrollTo({top:scrollY+nx.getBoundingClientRect().top-innerHeight*.35,behavior:reduce?"auto":"smooth"})}); addEventListener("scroll",cueState,{passive:true});cueState(); let pending=false;function req(){if(!pending){pending=true;requestAnimationFrame(()=>{pending=false;tick()})}} addEventListener("scroll",req,{passive:true});addEventListener("resize",req); // modem: one real recording, played only from its own button const mp=$("modemPlay"),ma=$("modemAudio"); function stopModem(){if(!ma.paused){ma.pause();ma.currentTime=0}mp.setAttribute("aria-pressed","false");mp.textContent="▶ Послухати, як звучав модем"} mp.addEventListener("click",()=>{if(ma.paused){ma.currentTime=0;ma.play().then(()=>{mp.setAttribute("aria-pressed","true");mp.textContent="■ Зупинити"}).catch(()=>{})}else stopModem()}); ma.addEventListener("ended",stopModem); $("share").addEventListener("click",async()=>{const msg=$("shareMsg");const data={title:"Машина часу ITC",text:(firstPC?"Мій перший комп’ютер — "+firstPC+". ":"")+"Я пройшов 75 років за 5 хвилин: від МЕСМ до штучного інтелекту.",url:location.href}; try{if(navigator.share){await navigator.share(data);return}}catch(e){if(e&&e.name==="AbortError")return} try{await navigator.clipboard.writeText(data.text+" "+data.url);msg.textContent="Посилання скопійовано"}catch(e){msg.textContent="Скопіюйте адресу сторінки з рядка браузера"} window.dataLayer.push({event:"itcm_share"})}); let firstPC=""; $("chips").addEventListener("click",e=>{const b=e.target.closest("button");if(!b)return;[...$("chips").children].forEach(x=>x.setAttribute("aria-pressed",x===b));firstPC=b.dataset.v; const q=$("quote");q.hidden=false;q.textContent="«Мій перший комп’ютер — "+firstPC+"». Додамо це до вашого допису.";window.dataLayer.push({event:"itcm_first_pc",value:firstPC})}); req();})();]]>