Meet the tiny ball of fluff that Japanese folklore connects with good fortune, then explore the seeds and animal fibers that might explain it.