The doctor, a man in his 50s, is in a serious condition in hospital after the attack at a clinic in Dublin